DVD封面

主菜单

正片

片名：暴雨将至Before The Rain

国家/年代：法国/英国/马其顿1994

类型：剧情

出品：标准

容量：D9

视频：可变形宽银幕1.78：1

音频：英语/阿尔巴尼亚语杜比2.0

字幕：英文

花絮：评论音轨/幕后短片/片场实录/主演访谈/图片廊/MV/预告片等

片长：113分钟

导演：米尔科•曼彻夫斯基 Milcho Manchevski

主演：凯特琳•卡特利吉 Katrin Cartlidge拉德•舍博德兹加 Rade Serbedzija格莱戈尔•科林 Gregoire Colin

剧情：

为了修行许下了沉默誓言的科瑞是马其顿某东正教萨米娜的一名修士。阿尔巴尼亚女孩萨米娜为了逃避追杀躲入了科瑞的房间。两人虽然语言不通，但互生情愫。科瑞为了保护萨米娜决定离开萨米娜。萨米娜的家人追踪而至杀了莎美娜。获得普利策奖的马其顿籍摄影师亚历山大爱着新闻图片社的同事安。对所有一切已心生倦意的亚历山大准备回到自己的祖国。而已经怀孕在身的安却打算先和丈夫尼克讨论一下他们的感情问题。但尼克却在餐厅中被暴徒一枪击中脸部殒命。亚力山大回到阔别多年的家乡，但家乡却笼罩在战争的阴影之中。民族之间的冲突让原本亲密无间的两个临近村子的人们形同陌路甚至兵戎相向。不愿看到杀戮和仇恨的亚力山大为了保护萨美娜而被本族人杀死。

简评：

《暴雨将至》是马其顿导演米尔科-曼彻夫斯基的电影长片处女作。这部在1995年威尼斯国际电影节和蔡明亮导演的《爱情万岁》共同捧得金狮奖的作品不仅是独立以后的马其顿共和国的第一部电影，同时也是第一部获得奥斯卡外语片提名的马其顿电影。影片由三个既独立又相互关联的部分组成。三个故事独立成篇又相互渗透相互影响。无论是故事的主题升华和人物的个性塑造都在这种结构独特的三段式影像中形成有机的紧密联系的整体。要缕清整个故事所要表达的主题首先要对故事发生的背景有一个比较明晰的认知。1992年南斯拉夫解体，分离成六个独立的共和国，克族、塞族和穆斯林之间积蓄已久的民族矛盾成为了解体的主要原因。其中居住在塞尔维亚科索沃自治省的阿尔巴尼亚族为了自保，将每家每户都武装起来。而原属于塞尔维亚的马其顿人也不甘示弱地武装起来。双方矛盾不断，频繁爆发武装冲突。电影与摄影专业科班出身的并以各种优秀MTV短片获得各种荣誉的马其顿导演米尔科-曼彻夫斯基正是在冲突不断的内战环境中回到自己满目疮痍的祖国慨然拍摄了这部以实验性手法来处理时空与叙事形式，强调反暴力反战主题的后现代结构主义名作《暴雨将至》。影片所采用的互为因果的三段式结构在今天看来虽然已不够新鲜。但对于上世纪九十年代而言这种大胆地打破时间和空间的束缚，不按常理地将固有电影时空概念完全打乱的结构无疑是具有颠覆和革新意义的。影片并没有迷失在对时间和空间的探索之上而忽略了主题的表述，而是将一个包含了三次极具冲击力的暴力事件以一种摄人心魄的方式完美地呈现在观众面前。影片中最为文艺青年们所津津乐道的环状讲述结构象征了连绵不绝的战争和伤痛。时间不死，圆圈不止。生命是一个轮回的过程。每一个故事的起点也许就是另一个故事的终点。在每一个轮回中有着无法消弭的杀戮和仇恨，也同样也有着伟大的爱。每一次对和平和宁静的渴求都能让我们依稀看到其中的光亮和希望。《暴雨将至》以一种不怎么合乎逻辑打破传统的表述给观众以一种非同寻常的前所未有的观影体验。导演以一种克制和唯美的镜头视觉语言反向诠释了一个充满着悲伤的故事。但是在无望的爱情和民族的仇恨之间，导演也用精致唯美静谧的画面展示着马其顿天空中的点点繁星和苍穹下的如画大地，这其中饱蘸着导演对祖国一生的热爱。善良和嗜血共存，梦想与杀戮齐飞，生命在导演的镜头下显得无比的卑微，但又是那么沉重。时空错乱的循环中闪烁着的是智慧的思考与光芒。

碟评：

《暴雨将至》这部在录象带时代和VCD时代被文艺青年们以一种口口或手手相传方式传播的文艺经典终于在今年六月由标准公司发行了DVD。于之前二区土耳其发行的DVD相比标准版无论是在影音质量还是花絮收录方面皆有全面的提升和加强。正片依旧采用可变形宽银幕1.85：1视频比例，经过全新数码修复过的画面色泽纯正，细节表现力比之前的二区版超出不止一个马头。音轨配置方面杜比2.0基本完成任务，人物对白清晰无杂讯。花絮收录方面，正片部分附带了一条由导演米尔科-曼彻夫斯基和电影学者Annette Insdorf共同担任解说的随片评论音轨。这条于2007年在纽约完成的评论音轨以谈话形式对影片创作理念和拍摄细节做了非常详尽的介绍，非常值得一听的一条评论。其他花絮内容还包括：2008年主演Rade Serbedzija 在洛杉矶为标准特别录制的访谈短片（16：32），幕后制作短片（15：21），片场实录（5：20），音乐欣赏（15：48），三种不同版本的预告片，图片廊，街头照片集和导演在1992年拍摄的获奖MV “田纳西” （4：04）。

[责任编辑:lilylin]